ISSN: 2167-7948
Coralie Mettavant, Patrick Saint-Eve, Pierre Cuny e Bachir Elias
Introdução: As metástases para a glândula tiroideia são raras na prática clínica. 12 a 34% dos tumores secundários da tiroide têm origem no carcinoma do rim. Relatamos um caso de metástase tardia da tiroide, oito anos após nefrectomia por carcinoma renal de células claras.
Caso: Doente caucasiano de 70 anos, acompanhado de bócio multinodular com história de carcinoma do rim, foi submetido a tiroidectomia. O exame histológico revelou metástase de carcinoma renal de células claras para a tiroide.
Conclusão: As metástases para a glândula tiroideia são geralmente assintomáticas. O diagnóstico de tumor maligno secundário da tiroide deve ser tido em conta caso haja história de neoplasia, principalmente renal, mesmo anos após a cirurgia do tumor primário.