ISSN: 2161-0487
Bernd Hanewald, Oliver Vogelbusch, Heathcote Astrid, Frank Stapf-Teichmann, Buelent Yazgan, Michael Knipper, Bernd Gallhofer e Markus Stingl
Os refugiados e requerentes de asilo podem apresentar-se como um grupo altamente vulnerável, com um risco acrescido de desenvolvimento de perturbações mentais. Desenvolvemos e estabelecemos um conceito de cuidados psiquiátricos clínicos para refugiados numa enfermaria psiquiátrica geral que tem sistematicamente em conta as dimensões sociais, culturais e legais relevantes para a saúde mental dos refugiados. Este conceito apresenta uma estrutura de tratamento que oferece segurança e orientação não só para os doentes, mas também para a equipa de tratamento. O presente guia de tratamento deverá proporcionar um trabalho estruturado em situações aparentemente sem esperança, que, devido a dificuldades linguísticas, características transculturais e doenças graves, pelo menos a curto prazo, parecem imutáveis. Com a implementação do conceito de tratamento, na perspetiva da equipa, é percetível um alívio e uma melhoria significativa no que diz respeito à interação com os refugiados na enfermaria. Experimentámos que o tratamento dos doentes de acordo com este conceito de tratamento influenciou mutuamente tanto o resultado do tratamento dos refugiados como o ambiente clínico. Tornou-se possível não só integrar os refugiados numa enfermaria psiquiátrica comum, como abriu caminho para o intercâmbio recíproco entre a equipa de tratamento, os refugiados e outros doentes em termos de aculturação. Esperamos que no futuro o número de requerentes de asilo se mantenha elevado devido às guerras em todo o mundo. Assim sendo, pode presumir-se que também no futuro haverá necessidade de conceitos de tratamento diferenciados e flexíveis para o tratamento hospitalar de refugiados.