Jornal de Oftalmologia Clínica e Experimental
Acesso livre

Abstrato

Coriorretinopatia Serosa Central Crónica Bilateral (CSCR) Induzida pelo Tratamento de Testosterona de Longo Prazo

Hsin-Ying Lin e Kai-Ling Peng

Objectivo: Relatamos um caso raro de coriorretinopatia serosa central crónica bilateral (CSCR) induzida por tratamento prolongado com testosterona exógena.
Método: Relato de um caso.
Resultado: Um homem de 52 anos com antecedentes médicos de diabetes mellitus, hipertensão, diabetes insípida e hipogonadismo apresentou-se na nossa clínica oftalmológica com visão turva instável do olho direito há mais de 5 anos e perda de visão do olho esquerdo desde lesão na infância . A tomografia de coerência óptica (OCT) mostrou líquido subfoveal em ambos os olhos. A angiografia fluoresceínica (FA) revelou fluoresceína em múltiplos pontos de fuga em redor da área da arcada, que apareceu hiperfluorescência não só na fase inicial, mas manteve a acumulação de fluoresceína até à fase tardia em ambos os olhos. De acordo com os seus registos médicos, recebeu injeção intramuscular de testosterona a cada duas semanas como tratamento de hipogonadismo durante mais de 10 anos. O seu nível sérico de testosterona estava acima da faixa normal. Após fotocoagulação focal no seu olho direito combinada com diminuição da frequência de injeção intramuscular de testosterona, o líquido subfoveal em ambos os olhos foi totalmente resolvido com melhoria da visão.
Conclusão: A CSCR bilateral relacionada com a testosterona foi raramente relatada anteriormente. É muito importante rever as condições médicas e os medicamentos dos doentes se existirem episódios repetidos ou não resolvidos de CSCR bilateral.