ISSN: 2155-9570
Ellen H Koo e Richard K Forster
Objectivo: O objectivo deste artigo é apresentar um caso de queratite por Herpes simplex apresentando-se como um caso de hidropisia corneana aguda.
Métodos : Relato de um caso.
Resultados : Mulher de raça caucasiana, 57 anos, apresentava um quadro agudo de dor, fotofobia e diminuição da visão do olho esquerdo. Nos anos anteriores, esteve sob os cuidados do seu oftalmologista, que já lhe tinha diagnosticado astigmatismo irregular, para o qual usava lentes de contacto rígidas permeáveis aos gases para correção da visão. No biomicroscópio com lâmpada de fenda, verificou-se que o olho esquerdo apresentava um edema corneano acentuado com pregas endoteliais centrais, bem como uma área paracentral redonda de névoa estromal e opacidade. O outro olho mostrou ter zonas inferiores de cicatrizes do estroma anterior. A topografia da córnea mostrou astigmatismo marcadamente irregular, com inclinação inferior bilateralmente. Estes são achados que também podem ser observados na hidropsia aguda da córnea. Neste caso, foi feito o diagnóstico de queratite por Herpes Simplex e o doente apresentou uma melhoria acentuada com valaciclovir oral.
Conclusões: A queratite por herpes simples pode muitas vezes ser um desafio diagnóstico, uma vez que pode apresentar-se de diversas formas. Relatamos um caso de queratite por herpes simples mimetizando hidropisia corneana aguda.