ISSN: 2167-7948
Burt A, Johnson M, Lydiatt W and Goldner W
Fundamento: Os quistos traqueais são raros e estão geralmente presentes em crianças. A explicação mais comum para a etiologia destes quistos sugere uma malformação congénita devido ao dobramento ventral do intestino anterior. Os quistos traqueais normalmente não têm grandes consequências para os pacientes, no entanto, em muitos casos, é recomendado que sejam removidos.
Métodos: Foi realizada revisão de processos clínicos de um único doente.
Resultados: Uma mulher de 35 anos com fibrose quística e história de cancro medular da tiroide pós tiroidectomia e esvaziamento cervical central apresentou dois nódulos hipoecogénicos no leito da tiroide 21 meses após a cirurgia. A biópsia por agulha fina mostrou epitélio ciliado pseudoestratificado num nódulo e uma tomografia computorizada identificou um quisto traqueal previamente ausente. Como a paciente já tinha sido submetida a exames de imagem do pescoço para doenças pré-existentes, sabe-se que o seu quisto se desenvolveu após a tiroidectomia.
Conclusão: O desenvolvimento do quisto traqueal pode estar relacionado com outras condições e história de cirurgia, embora tal não seja possível comprovar definitivamente. O desenvolvimento de lesões ultrassonográficas hipoecóicas num paciente com carcinoma da tiroide pode ser preocupante. Não existem casos semelhantes relatados na literatura e o médico deve permanecer atento à presença de massas incomuns no leito da tiroide após a ressecção do carcinoma da tiroide, que podem mimetizar o carcinoma recorrente da tiroide.