Revista de Fonética e Audiologia
Acesso livre

Abstrato

Espaço virtual de consoantes inglesas: distância mais curta produzida por estudantes japoneses de inglês

Kaoru Tomita

Este estudo investiga como os estudantes japoneses de inglês pronunciam duas consoantes, /s/ e /S/, ou /b/ e /v/, de palavras inglesas com pares mínimos cujas palavras correspondentes são palavras emprestadas do inglês em japonês e escritas em katakana. A frequência do pico espectral, a duração e a intensidade destas consoantes produzidas por seis estudantes japoneses de inglês e seis falantes nativos de inglês são medidas com equipamento acústico. Entre estas características fonéticas, observam-se diferenças significativas na frequência do pico espectral entre /s/ e /S/. Isto é válido tanto para falantes nativos de inglês como para estudantes japoneses de inglês. Existem também diferenças significativas na duração entre /b/ e /v/, e na intensidade entre /S/ e /s/, ou /b/ e /v/. Verifica-se também a hipótese de que a distância entre os valores destes traços para cada consoante emparelhada tende a ser menor para os aprendentes japoneses de inglês do que para os falantes nativos de inglês. As implicações para futuras pesquisas são brevemente discutidas.